کہہ ، یا بھی ایک کہاوت کے طور پر جانا جاتا ہے، ایک ہے کرتے ہیں یا یہ کہ ایک تعلیم کو ظاہر کرنے کے لئے جاتا کہہ ؛ یہ ایک دانشمندانہ میکسم اور مشورہ ہے جو مقبول حکمت سے تعلق رکھتا ہے۔ یہ صدیوں میں جمع لوگوں کے تجربات سے ہوتا ہے اور یہ کہ لوک داستانوں نے ہر ایک کے علم کے مطابق ڈھال لیا ہے۔ یہ ایک چھوٹا سا جملہ ہے ، جو فطرت میں سنجیدہ ہے اور حفظ کرنا بہت آسان ہے ۔ بہت کم کہا جانے کے بعد ، بات چیت کرنے والا بالکل سمجھتا ہے کہ کیا منتقل کیا جارہا ہے ، یہ مقبول زبان میں تیار کیا گیا ہے ، یہ آسان اور گرافکیک آسان ہے۔
کیا باتیں ہیں
فہرست کا خانہ
ان میں عام طور پر ایک بہت ہی خاص قسم کی عجیب و غریب کیفیت ہوتی ہے ، جو نام ظاہر نہ کرنا ہے ۔ اس کے ذرائع عام طور پر نوادرات کی طرف واپس جاتے ہیں ، زیادہ تر وقت یا شہر کے قریب یا زیادہ قریب کرداروں ، شہروں یا خطوں کے مابین ہمدردی یا عداوت کا بیان کرتے ہیں۔
وہ بھی ہسپانوی زبانی روایت کا ایک اہم حصہ تشکیل دیتے ہیں ، مختصر طور پر ، وہ زندگی کو سمجھنے کے طریقے سے متعلق مشورے پیش کرتے ہیں۔ یہی وجہ ہے کہ ، جب ان کی ترجمانی کرتے ہو تو ، ہر ایک لفظ کو سمجھنا ضروری ہوتا ہے ، اور اسی کے ساتھ ساتھ ، اس کے معنی کے بارے میں وسیع پیمانے پر سوچنا چاہئے۔ مثال کے طور پر ، "جو بہت سوتا ہے وہ بہت کم سیکھتا ہے ،" اس کا مطلب یہ ہے کہ سست لوگ زندگی میں آگے نہیں بڑھتے ہیں۔
عام طور پر ، اقوال نسل در نسل منتقل ہوتے ہیں ، خاندانی تعلیم میں ، والدین اپنے بچوں کی رہنمائی کے بطور ان کے کردار میں ، بطور معتبر وسائل استعمال ہوتے ہیں جو درس وتدریس کی پوری ترسیل کو آسان بناتے ہیں اور وہ اقدار جن کو وہ بتانا چاہتے ہیں۔. اقوال کی کچھ مثالیں مندرجہ ذیل ہیں: "اس طرح کی چھڑی" ایک مکھی بند منہ میں داخل نہیں ہوتی ہے "،" اس سے بدتر کوئی اندھا نہیں ہے جو دیکھنا نہیں چاہتا ہے "، وغیرہ۔
امثال کی مشہور لغت بھی ہیں۔ جو ہماری زبان کے اقوال کے معنی واضح کرنے میں مدد فراہم کرتے ہیں۔ عام طور پر ، ان لغات کی ترتیب حسب ذیل پیش کی گئی ہے: اندراجات میں ہر چیز شامل ہوتی ہے اور لغت کے پہلے لفظ کے مطابق حرف تہجی کے مطابق ترتیب دیا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر؛ "خراب موسم کی طرف ، اچھا چہرہ۔"
تاہم ، ان لغات میں عام طور پر ان کے محل وقوع کی سہولت کے ل the ، ان کے موضوعاتی اشاریے بھی شامل ہوتے ہیں۔ اس طرح سے آپ متعلقہ اقوال تلاش کرسکتے ہیں ، مثال کے طور پر ، موسم ، پیار ، رقم ، وغیرہ سے۔
اقوال کی تاریخ
قدیم زمانے میں ان کی اصل ہے ، وہ ہمیشہ لکھے جاتے رہے ہیں ، اور تمام ثقافتوں میں ، وہ زبانی طور پر نسل در نسل منتقل ہوتے رہے ہیں۔ اسے ہر ایک لوگوں کی حکمت سمجھا جاتا ہے ، مشورے دینا یا محض حوالہ دینا یا پیش آنے والے واقعات کا خلاصہ۔
وہ بے وقت بھی ہوتے ہیں ، یعنی یہ وقت گزرنے کے ساتھ زندہ رہتے ہیں اور ان کے موضوعات بہت مختلف ہیں۔ خواتین ، فیلڈ ٹاسک ، مرد ، وقت ، زندگی ، اینٹ لائنز وغیرہ کے بارے میں اقوال ہیں ۔ وہ پرانی روایات ، افکار یا نظریات ، پرانے عقائد کے قابل نمائندے ہیں جو وقت گزرنے کے ساتھ نہیں بدلے جاتے ہیں ، یعنی یہ کہنا ہے کہ آج کے دور کے اقوال کامل طور پر استعمال ہورہے ہیں۔
ہسپانوی اقوال کا ایسا ہی حال ہے ، بہت سے لوگوں کے لئے وہ زبان کے اندر تاریخی اہمیت کے حامل ایک عظیم وسائل ہیں ۔ جغرافیائی علاقے یا اس کے تھیم کے مطابق اقوال مختلف ہیں۔ وہ سب اس کی لاتعداد حکمت کی عکاسی کرتے ہیں جو ماضی میں ہسپانوی عوام نے کیا تجربہ کیا ہے۔
کہاوتیں بھی کہا جاتا ہے ، یہ زندگی کی سچائیوں یا عام طور پر انسانی کوشش کے بنیادی تصورات کا اظہار کرتے ہیں۔
ونودی اقوال ہسپانوی کہاوت میں بہت عام ہیں؛ وہ زیادہ تر دوستی اور روزمرہ کی زندگی کا حوالہ دیتے ہیں۔ یہ اقوال و محاورات کی اس عظیم کائنات کا ایک حصہ ہیں ، جو آسان الفاظ کے مجموعے میں ایک عظیم تعلیم چھوڑ دیتے ہیں۔
اقوال اور ان کے معنی
ان باتوں اور اقوال کے ذریعے تجربات سے اقوال پیدا ہوتے ہیں ، آپ مشورے دے سکتے ہیں یا کسی عمل کی وضاحت کرسکتے ہیں ، اسی وجہ سے اظہار کی اس شکل کا ایک تدریسی مقصد ہوتا ہے۔
یہ کونسلیں لوگوں کے ثقافتی ورثے کا ایک حصہ بننے والے ، کئی سالوں سے جعلی اور سماجی طور پر مشترکہ طور پر مشترکہ ہیں۔
کچھ اقوال اور ان کے معنی یہ ہیں:
- "وہ تمام چمکتے سونے نہیں ہوتے ہیں۔" آپ کو پیشی پر اعتبار نہیں کرنا چاہئے ۔ "
- " کیا ہوا سینے سے ؟" اعمال کے نتائج کو فرض کیا جانا چاہئے۔
- "خراب موسم کی طرف ، اچھا چہرہ"۔ آپ جن تکلیفوں کا سامنا کر رہے ہیں ان کے باوجود ، آپ کو ایک مثبت رویہ برقرار رکھنا چاہئے ۔ "
- "دنیا ایک رومال ہے"۔ یہ اظہار عام طور پر کسی ایسے شخص سے ملنے کے وقت استعمال کیا جاتا ہے جہاں آپ کم سے کم توقع کرتے ہو۔
- "ڈھیلے ہونٹوں کے جہاز ڈوب جاتے ہیں"۔ اس کا مطلب ہے کہ نامناسب تبصرہ کرنے اور پریشانی میں پڑنے سے پہلے خاموش رہنا بہتر ہے۔ "
- "چور کو لوٹنے والے چور کو سو سال معافی ملتی ہے۔" اس کا استعمال اس وقت کیا جاتا ہے جب کسی شخص کو بے ایمان سمجھا جاتا ہے۔
مختصر اقوال
یہ بہت مشہور اقوال ہیں جو کسی ملک کی ثقافت اور لوک داستانوں کا حصہ ہیں ، مختصر اقوال عام طور پر شاعری کے ساتھ ہوتے ہیں ۔ بچوں کے معاملے میں ، یہ اقوال ان اقوال اور اقوال سے ہوتا ہے جو لوگوں کے رسم و رواج ، تجربات اور روایات کی بات کرتے ہیں۔
بچوں کے اقوال کی مثالیں:
- "خالی پیٹ ، اسے کوئی خوشی نہیں ہے۔"
- "دس بجے ، آپ بستر پر ہیں۔"
- "دودھ کے بعد ، کچھ نہیں کرو۔"
- "جو جلدی اٹھتا ہے ، خدا مدد کرتا ہے۔"
- "جس کا منہ ہے وہ غلطیاں کرتا ہے"۔
- "بھونکنے والا کتا ، چھوٹا کھانے والا۔"
- "جس کے پاس ایک خزانہ ہے ، اس کا ایک دوست ہے۔"
کولمبیا کے اقوال
کولمبیا میں یہ روز مرہ کی زندگی کے واقعات کی تکمیل کے لئے بہت مقبول اور روز مرہ طریقے سے استعمال ہوتے ہیں ۔ ایسی صورتحال میں کولمبیائی باشندے محاورے کو انتباہ یا مشورہ کے طور پر استعمال کرتے ہیں۔
کولمبیا کے اقوال کی مثالیں
- "بلاوجہ میں شادی یا بپتسمہ پر مت جانا۔"
- "آپ جو بھی سرزمین ہو ، وہی کریں جو آپ چاہتے ہیں۔"
- "بڑی کشتی ، چلنا یا چلنا نہیں۔"
- "برا گھوڑا بیچا گیا ہے۔"
- "ہر ایک اپنی برائیوں کو محسوس کرتا ہے اور خدا ان سب کو محسوس کرتا ہے۔"
- "پرسکون ہوؤ کہ کنگھی آجائے۔"
- "خاموش پانی سے ، خدا نے مجھے بہادر سے بچا ، میں نے اپنے آپ کو آزاد کیا۔"
- "انسان کی آنکھ مویشیوں کو موٹا کرتی ہے۔"
- "جو ضرورت سے باہر کھیلتا ہے وہ ذمہ داری سے محروم ہوجاتا ہے۔"
میکسیکن کے اقوال اور اقوال
میکسیکن کے اقوال ، ان کی زبانی لوک داستانوں کی عکاسی کرنے کے علاوہ ، ان کی بدگمانیوں ، تجربات ، بددیانتی اور مقبول عقل کی بھی عکاسی کرتے ہیں ، جس میں تعلیم کے مستقل رابطے ہوتے ہیں۔
یہاں کچھ اقوال اور ان کی ترجمانی کی گئی ہے ، جو میکسیکو میں سب سے زیادہ مشہور ہے۔
- "اسے دینے کے لئے وہ مول ڈی اولا"۔ میکسیکو میں مول ڈی اولا ، جو قوم کا سب سے زیادہ لذیذ پکوان ہے ، اور ان کا مطلب ہے ، آپ کو بڑی جر courageت کے ساتھ کام کرنا ہے۔
- "شیری کی چھوٹی چھوٹی بوتل ، ہر وہ چیز جو آپ کہتے ہو وہ دوسری طرف سے ہوگی۔" بچوں میں بہت مشہور جملہ ، جب توہین پر ردعمل ظاہر ہوتا ہے ، تو کبھی کبھی وہ بالغ افراد بھی استعمال کرتے ہیں۔
- "یقینا Ch ایسی چاکلیٹ جس پر داغ نہیں آتا ہے۔" اس کا مطلب یہ ہے کہ چیزیں ہمیشہ واضح رہیں۔
- "ٹیکو پر بہت ساری کریم ڈال دو۔" اس کا اطلاق ان لوگوں پر ہوتا ہے جو اپنی خوبیوں پر فخر کرتے ہیں یا جو کسی دوسرے شخص کی تعریف کرتے ہیں۔