ایک کائلمبو اصل میں ایمیزون کے جنگل میں غلام غلام کیمپ یا قصبہ تھا ۔ اس جگہ پر ، افریقی نژاد غلاموں کے گروہ جو ان کھیتوں سے بھاگ گئے جہاں انہوں نے آقاؤں اور حکام کے ممکنہ انتقام سے بچنے کے لئے چھپا لیا تھا۔
یہ توہین یا کسی غلط لفظ کی طرح لگتا ہے ، لیکن حقیقت یہ ہے کہ اس اصطلاح کی ایک بہت ہی دلچسپ اصل ہے ، جس کا نام شاید ہی جانا جاتا ہو۔ اگر ہم اس کے بارے میں ایک لمحہ کے لئے سوچتے ہیں تو ، بہت سے دوسرے جیسے لفظ افریقی زبانوں کی مخصوص اصطلاحات کی نمائندگی کرتے ہیں جس نے ہماری سرزمین آباد اور اس کی ثقافت میں شراکت کی ہے۔
پرتگالی زبان میں کلاموموب کیوب کِنڈو سے ہے ، یہ لفظ ایک افریقی زبان سے نکلتا ہے جو انگولا کے علاقے میں بولا جاتا ہے ، کیونکہ امریکہ آنے والے بہت سے غلام افریقی براعظم سے آئے تھے۔
جیسا کہ بہت سارے الفاظ کے ساتھ ، اصطلاح جس کی ہم یہاں تعریف کرنا چاہتے ہیں اس نے وقت کے ساتھ ساتھ نئے معنی بھی حاصل کرلیے ہیں ۔ لہذا ، آج یہ کہنا کہ کوئی چیز لحاف ہے ، اس چیز پر محض ایک لہجے کا استعمال کرنا ، اس خلل کی طرف سے کسی بھی چیز سے زیادہ کا اشارہ کرتے ہوئے ، افراتفری جو اس جگہ پر موجود ہوسکتی ہے اور اس سے واضح طور پر اس زندگی کی نوعیت کی طرف اشارہ کیا جاتا ہے جو قدیم لوگوں میں ہوتا ہے۔ غلامی کے quilombos.
کچھ ممالک میں ، یہ اصطلاح ایسی جگہ کی طرف بھی اشارہ کی جاتی ہے جس میں ایسی خواتین ہیں جو جنسی خدمات پیش کرتی ہیں۔ کوئلمبو ، اس لحاظ سے ، ایک کوٹھے دار کا مترادف ہے: "ٹیلی ویژن کیمروں نے ایک شادی شدہ سیاستدان کا پتہ لگایا ، جو صبح کے وقت کوئلمبو میں داخل ہوا۔"
ارجنٹائن اور یوراگوئے میں ، کوئلمبو ایک گندا اور الجھا ہوا صورتحال بیان کرنے کے لئے کام کرتا ہے۔ لہذا ، ایک بار لڑائی ، ایک بہت ہی پیچیدہ اور ہنگامہ خیز مظاہرہ ، یا پڑوسیوں کے مابین گرما گرم دلیل وہ سیاق و سباق ہیں جن کو عام طور پر کوئلوبوس کہا جاتا ہے۔
