یونانی روایات میں پنڈورا ، پہلی خاتون بنائی گئیں ۔ کلاسیکی زمانے کے شاعروں کے مطابق ، وہ افروڈائٹ کا کرم اور جنسی تھا ، جو لوم کے فنون میں ایتھن سے ملتی جلتی مہارت کے ساتھ ساتھ ہرمیس کے جھوٹ بولنے کی تدبیر اور صلاحیت بھی رکھتی تھی ۔ کی طرف سے آرڈر کے Zeus کے، وہ Hephaestus کا خدا کی طرف سے مٹی کے ساتھ ماڈلنگ کی گئی تھی آگ انسانیت کے لئے ایک سزا کے حصے کے طور پر، اور مجسمہ ساز. یہ اس انتقام کا ایک ٹکڑا ہوگا جو اس نے ٹائٹن ، انسانیت کو تحائف دینے والے ، ٹائٹمینٹ ، پروٹیمئس کے خلاف سازش کی تھی ، اس کے بعد جب اس نے خداؤں کی طرف کئی طرح کے فریب کاری کی اور انہیں مضحکہ خیز نظر آنے لگا۔
پرومیٹیوس ، بشروں کو فائدہ پہنچانے کی کوشش میں ، خداؤں کے خلاف کئی طرح کے دھوکے باز رہنے کا فیصلہ کیا۔ پہلا والا قربانی میں پیش کیا گیا گوشت اور بیل کی نذر کو الگ کرنے میں شامل تھا ، جس کی ہڈیوں کو چربی سے چھپایا گیا تھا ۔ اس طرح سے ، جب قربانیاں دی گئیں ، مرد جانور کا گوشت کھا سکتے تھے ۔ ایک بار مشن کی تکمیل کے بعد ، اس نے زیوس سے اس حصے کا انتخاب کرنے کو کہا جس کو اولمپین خدا کھائے گا۔ اس نے چربی کا انتخاب کیا اور ، یہ جان لیا کہ وہ صرف ہڈیاں ہیں ، غصے میں آگئے ، لہذا اس نے آگ ان سے دور کرکے انسانیت کی سزا دینے کا فیصلہ کیا۔ کیا ہوا اس کے پیش نظر ، پرومیٹھیس نے اولمپس سے آگ چوری کرنے کا فیصلہ کیا ، اس طرح اس نے انسانیت کی طرف لوٹ لیا ۔
انتقام کے طور پر ، زیوس نے ہیفاسٹس سے کہا کہ وہ پہلی ایسی عورت کو ڈھالے جو اس امر کی خوبصورتی کے ساتھ امر کی طرح ہے ، اور اس کی صلاحیتوں اور صلاحیتوں میں کون ہوگا۔ اس نے اسے Epimetheus کے گھر بھیجا ، جس کے ساتھ اس نے شادی کرنی ہے اور جس میں برتن تھا جس میں انسانیت کی تمام بدبختیاں تھیں۔ ایک دن ، پنڈورا نے گلدان کھول دیا ، - جیسے زیوس نے پیش نظارہ کیا تھا ، اور بدگمانیوں ، بیماریوں اور تکلیفوں سے بھرے جذبات کو جاری کیا ، جب اسے صرف امید ہی باقی رہی۔ چنانچہ ، پنڈورا تاریخ کے ساتھ ساتھ ، "پنڈورا کا خانہ" کے اظہار کے ساتھ ہی نیچے چلا جائے گا۔