محاورہ کی نمائندگی کے لئے ترتیب میں، مختلف ممالک میں استعمال کیا جاتا ہے کہ اظہار کے ہیں ایک فٹ یا اس کی مکمل اہمیت میں اس کا حوالہ نہیں ہے کہ الفاظ کے ساتھ مخصوص صورت حال. یہ اس ملک کے رواج کے مطابق مختلف ہے جس میں اسے استعمال کیا جاتا ہے ، چونکہ یہ اس علاقے میں موجود الفاظ کے وژن اور استعمال کی وجہ سے پیدا ہوتا ہے ، یہاں تک کہ علاقائی سطح پر بھی مختلف محاورے ہوتے ہیں اور در حقیقت یہ استعمال نہیں ہوتے ہیں۔ باقی علاقے میں۔
وہ کسی نہ کسی طور پر ، کسی ملک اور اس کے لوگوں کی ثقافت کی نمائندگی کرتے ہیں ، اسی طرح وہ ماحول اور چیزیں جن سے وہ واقف ہوئے ہیں ، چونکہ یہ وہ اجزاء ہیں جو عام طور پر مختلف جملے میں شامل کیے جاتے ہیں ۔
عام طور پر ، محاورے اقوال کے ساتھ الجھن میں پڑ جاتے ہیں ، یہ بہت غلط ہے کیونکہ ، مؤخر الذکر ، زندگی گزارنے کے بہتر انداز کی تعلیم سے زیادہ وابستہ ہیں ، ہر چیز کو ایسے الفاظ کے ساتھ بیان کیا جارہا ہے جو معروف ہیں ، لیکن بدل رہے ہیں آپ کو نظم دینے اور واقعی ایک قول پر غور کرنے کا حکم سب سے زیادہ استعمال وہی ہوتے ہیں جو کئی نسلوں کے ذریعہ بولے جاتے ہیں ۔
کچھ ایسے محاورے ہیں جن کو مختلف قسم کے ممالک میں جانا جاتا ہے اور استعمال کیا جاتا ہے ، جن میں سے یہ ہیں: "گلاس پانی میں ڈوبنا" ، الجھنے کے رجحان یا کسی مسئلے کو حل کرنے کے طریقوں پر نظریات کی کمی کا ذکر کرتے ہوئے ، جیسے اس میں پیش کیا گیا ہے۔ کسی بھی غیر متوقع موڑ سے بوجھ والے فرد کو۔ "ہوا میں قلعے بنائیں" کو کسی مضمون یا ان میں سے کسی گروہ کی وضاحت کے لئے استعمال کیا جاتا ہے ، جو عموما very انتہائی شائستہ ہوتے ہیں اور اپنی زندگی کو حقیقت میں نہیں لیتے ہیں۔ "تولیہ میں پھینک دو" ، اس دوران ، کسی صورت حال یا کارروائی میں کسی شخص کی کارکردگی کے بارے میں بات کرتی ہے۔ پہلے والے نام کی طرح ، یہاں بھی مختلف تاثرات استعمال کیے گئے ہیں۔