فلولوجی کی اصطلاح لاطینی "فلولوجیہ" سے نکلتی ہے اور یہ یونانی "φιλολογία" سے مشتق ہے ، "فلوس" پر مشتمل ہے جس سے مراد ہے "کسی چیز میں پیار یا دلچسپی" اور "لوگوس" جو "مطالعہ" ، "لفظ" ، "سے مراد ہے۔ خیال "یا" مقالہ "؛ لہذا ، اس کی ماہر نفسیات کے مطابق ، اس کو سائنس کی حیثیت سے بیان کیا جاسکتا ہے جو تحریری عبارتوں کے مطالعہ اور تجزیہ کے لئے ذمہ دار ہے ، ان کی اصلاح ممکن ہے تاکہ ان کی اصل نصوص سے مشابہت کی جاسکے ۔ یا اسے الفاظ کے مطالعے اور زبان میں توسیع کے ذریعہ بھی درجہ بند کیا جاسکتا ہے ، پھر یہ لسانیات کا مترادف بن سکتا ہے۔ راے اس لفظ کو سائنس کے طور پر بے نقاب کرتا ہے جو ایک ثقافت کے مطالعہ سے متعلق ہے کیوں کہ اس کی تقریر اور ادب میں اس کی عکاسی تحریری عبارتوں کے ذریعے ہوتی ہے ۔
دوسرے لفظوں میں ، اس مطالعے میں ان کی زبان ، ادب سے وابستہ ہر اس ثقافتی مظاہر سے متعلق لوگوں یا ان کے گروپ سے متعلق ہر ایک چیز کو تحریری عبارتوں کے ذریعے شامل کیا گیا ہے ، جس نے سیمیٹک فلولوجی ، ہسپینک فلولوجی اور رومانس فلولوجی بھی تیار کیا ہے۔ وہ لوگ جو اس شاخ پر عمل کرتے ہیں وہ ماہر فلولوجسٹ کے نام سے جانے جاتے ہیں جو ادب اور زبان کے تجزیے کو کسی مخصوص کلچر میں پائے جانے والے مختلف تحریری توضیحات کے ساتھ مل کر استعمال کرتے ہیں ۔ دوسری طرف ، جب مختلف تحریری عبارتوں کا مطالعہ کرتے ہیں تو ، ماہر فلولوجسٹ کسی ایسی ثقافت کو بہتر طور پر جاننے کے ل that تمام تر تفہیم فراہم کرتے ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ فلولوجی ایک ایسا آلہ ہے جسے ماہر معاشیات ، مورخین ، ماہر لسانیات ، دوسروں میں استعمال کرتے ہیں ۔
یہ کہا جاسکتا ہے کہ نوعیات کی قسم میں ایک بہت بڑا تنوع ہے ۔ یورپی ترجمے کے بارے میں ، فلولوجی کو مختلف بنیادی فلسفیانہ شعبوں میں درجہ بندی کیا جاسکتا ہے ، ان میں ہم ذکر کر سکتے ہیں: جرمن یا جرمن فلولوجی ، بائبل یا صحیفاتی فلسفے ، کلاسیکی فلولوجی ، رومانس یا رومن فلولوجی ، سلوک یا سلاوی فلولوجی اور انگریزی فلولوجی ۔
