یہ اظہار کی ایک شکل ہے جس کے نتیجے میں ایک آفاقی نوعیت کے دیگر ثقافتی اثاثے بھی آچکے ہیں ، یہ ادب کے لئے بھی بہت اہم ہے۔ طرح طرح کی ترکیبیں ہیں۔ اور ان میں سے کچھ کو ظاہر قدر میں حکمت کے ایک ذریعے کا اظہار مختصر پیغامات مختصر لیکن کی ایک بہت کی مکمل خوراکیں اہم پریرتا کا. مثال کے طور پر یہ معاملہ ہے۔
قدیم یونان میں عمارتوں کے دروازوں ، مقبروں کے دروازوں پر یا مجسموں کے دامن پر نسخے تلاش کرنا ممکن تھا اور ان کا مقصد کسی واقعہ یا اس شخص کی زندگی کی یاد منانا تھا جس نے تاریخ کو کسی طرح بدل دیا تھا ۔ تاکہ آپ زمین پر اپنا راستہ نہ بھولیں ، تاکہ یہ ابدی ہوجائے۔ یہ خطوط ، افراد کے اعزاز میں لکھے جانے والے واقعات یا اہم اہمیت والے واقعات ، عام طور پر جوڑے میں بنائے جاتے تھے (دو آیات پر مشتمل stanzas)۔
ایپیگرام کیا ہے کو سمجھنے کا سب سے بصری طریقہ ایک ٹھوس مثال کے ذریعے ہے۔ اگلا ، ہم اس سلسلے کو 17 ویں صدی سے شروع ہونے والے ایلارو کیوبیلو ڈی آرگان کے ذریعہ بانٹتے ہیں۔
جینس کے نام (ایک پر شلالیھ ودگدوکتی کی پہلی تعریف سے منسلک ہے اعتراض). خطوط رائے دہندگان کی پیش کش (عبادت گاہوں میں نذرانہ) ، مجسموں یا قبرستانوں پر بنائے جاتے ہیں۔ زائد وقت ، tombstones کے پر epigrams epitaphs طور پر جانا بن گیا.
اس کی نشاندہی کی گئی ہے کہ ایپیگرام کی ایک بنیادی خصوصیت اس کا مختصر ڈھانچہ ہوگا۔ خط کی بڑی تعداد مختصر ہے ، لیکن کچھ ایسے بھی ہیں جو لمبے ہیں۔ ایپیگرام کی سب سے خاصیت اس کا طنز ، ستم ظریفی اور یہاں تک کہ طنزیہ لہجہ بھی ہے۔ یہ ایک ایسی صنف ہے جو کسی فرد اور کسی ادارے کے نائب یا عیب کی تنقید کرنے کے لئے استعمال ہوتی ہے۔ جن اشاروں کا مرکزی خیال محبت ہے ان میں زیادہ تر وقت سیاہ ہنسی مذاق کا ہوتا ہے۔
ہم کچھ خصوصیات کی نشاندہی کرسکتے ہیں جو ایپیگرام کی مخصوص ہیں۔
a) موضوع درست۔
ب) عام طور پر اسٹروفروفک رویہ؛ اسپیکر براہ راست "آپ" سے بات کرتا ہے۔
ج) ورڈ گیمس جس میں انفوفورا ، ہم آہنگی اور اشارہ کثرت سے ہوتا ہے۔
د) تضاد کی موجودگی ، یعنی ظاہر تضاد کی ہے۔
