ڈیموٹک یا اس کی مذکر شکل میں ڈیموٹک لفظ ایک صفت ہے جو قدیم مصری یا یونانی زبانوں کی آسانیاں پر لاگو ہوتا ہے ۔ اس بات پر زور دینا ضروری ہے کہ ہر ایک زبان اپنے ڈیموٹک ورژن کو محفوظ کرتی ہے اور الگ الگ اس کا مطالعہ کیا جاتا ہے۔ جہاں تک مصری کی بات ہے تو ، اس کو ڈیموٹک کہا جاتا تھا جو قدیم مصر کے آخری مرحلے کی طرف شروع ہوا تھا ، جس میں اسے لکھنے کے لئے ڈیموٹک نظریاتی تحریر کا استعمال کیا گیا تھا ، اور ہیروڈوٹس نے پہلی بار اس کو فرقہ وارانہ تحریر سے ممتاز کرنے کے لئے مختلف کیا تھا۔ ہائروگلیفک ڈیموٹک یونانی ، جسے ڈیموٹکی بھی کہا جاتا ہے ، اپنے حصے کے لئے ، جدید یونانی کی بنیاد ہے اور قدیم یونانی کے ارتقا کی پیداوار ہے۔
جمہوریہ مصریوں نے اس حقیقت کا شکریہ ادا کیا کہ اسے ادبی اور معاشی مقاصد کے لئے استعمال کیا گیا تھا ، جبکہ مذہبی وجوہات کی بنا پر یہ درجہ بندی صرف برقرار ہے۔ ان میں ایک اہم برعکس تھا: جب کہ یہ پتھر اور لکڑی کے ٹکڑوں پر کندہ تھا ، پیپرس اور آسٹرکا ، اس سے کہیں زیادہ نازک مواد ، خاص طور پر مؤخر الذکر کے لئے محفوظ تھا۔ تاہم ، اس نے اسے مصری سرزمین میں غالب اسکرپٹ بننے سے نہیں روکا ، جو 600 قبل مسیح کے عروج تک پہنچ گیا تھا ، فی الحال ، جمہوریہ مصری کو ڈیموٹک یونانی سے ممتاز کرنے کے ل، ، یہ عام طور پر دارالحکومت "D" کے ساتھ لکھا جاتا ہے۔
اسی دوران ڈیموٹک یونانی قدیم یونانی زبان کا فطری ارتقا ہے ۔ اس کی طرف اشارہ کرنے کی اصطلاح 1818 سے استعمال کی جارہی ہے ، اس کے برخلاف ، مصنوعی آثار قدیمہ کی شکل ، جس کو کازاروزوزا کہا جاتا ہے ، جو 1976 تک استعمال کیا جاتا تھا۔ یونانی کی دونوں شکلوں کے استعمال نے ایک لمبی بحث کا راستہ اختیار کیا ، جو بالآخر ناکام رہا موجودہ سرکاری زبان کی حیثیت سے ڈیموٹک کے حق میں۔
