لفظ کا حصہ لاطینی "پورٹو" ، "پورٹینیس" سے نکلتا ہے جو "تناسب" سے اخذ ہوتا ہے اور اس کے برعکس نہیں ہوتا ہے جس سے خط و کتابت اور توازن کا رشتہ ہوتا ہے یا متوازی جو مختلف اجزاء کے مابین موجود ہوتا ہے جو ایک دوسرے سے وابستہ ہوتے ہیں ، سائز اور معیار کی وجہ سے ، لہذا اس صورت میں یہ کہا جاسکتا ہے کہ اس حصے میں ٹکڑے یا ٹکڑے کا ذکر کرنے کی اجازت دی گئی ہے جو پوری طرح سے جدا ہے۔ مثالبراہ کرم ، کیا آپ مجھے کیک کا ایک ٹکڑا دیں گے ، "ملازمین کا ایک بڑا حصہ ضابطے میں بتائی گئی کم سے کم اجرت نہیں ملتا ہے۔" "باس نے مجھے دن کے وقت وقت گزارنے کے لئے کہا کہ نیا سسٹم استعمال کرنے کا طریقہ سیکھیں۔"
یہ خیال سب سے عام ہے کہ اس کا تعلق کھانے سے ہے ، یہ حصے وہ حصے ہیں جو جب لوگ کھانے کے لئے جاتے ہیں تو چاندی میں استعمال کیے جاتے ہیں ، مثال کے طور پر آپ یہ کہہ سکتے ہیں کہ "کل میں نے کیک کے تین ٹکڑے کھائے تھے" ، " مجھے اس کھانے کے کمرے کے بارے میں کیا پسند ہے وہ یہ ہے کہ یہ حصے امیر ہیں " ، " غذائیت پسند نے مجھے اس حصے کا سائز کم کرنے کا مشورہ دیا "
اس حصہ کا مجموعہ یا کوٹہ ہوسکتا ہے جس سے مراد کسی چیز کا ایک طے شدہ اور متناسب حصہ ہوتا ہے جو اسے ہر چیز سے زیادہ استعمال کرتے ہوئے رقم کی مقدار کا ذکر کرتا ہے جو لوگوں میں سے ہر ایک کو ایک مخصوص تقسیم کے فریم ورک میں ہوگا۔ "کوآپریٹو کے ممبروں میں سے ہر ایک کو حاصل ہونے والے منافع کا وہ حصہ جو اس کے ہر کارکن کے لئے ایک جیسا ہونا ضروری ہے" ، یا "ملازمین کو زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھانے والوں کی عورتیں ملیں گی ۔ "
