iOS 14 میں سفاری میں آنے والی ایک خصوصیت
شروع سے ایک ماہ سے بھی کم وقت اس سال 2020 کا غیر معمولی WWDC اس کے متعلقہ کلیدی نوٹ جس میں ہم مستقبل کو پکائیں گے Apple آپریٹنگ سسٹمز، ہم مستقبل کی کچھ تفصیلات سیکھ رہے ہیں جن کا iOS.
حال ہی میں ہم نے سیکھا ہے کہ iOS 14 آپ کو ایپس کے کچھ حصوں کو ڈاؤن لوڈ کیے بغیر استعمال کرنے کی اجازت دے سکتا ہے یہ بھی کہ مستقبل کے آپریٹنگ سسٹم iPhoneیا iPad بالآخر ان تمام آلات کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے جو iOS 13 کو سپورٹ کرتے ہیںاور آج ہم مستقبل کی ایک اور خصوصیت جانتے ہیں۔
سفاری میں ترجمہ صرف iOS میں نہیں رہے گا، بلکہ iPadOS تک بھی پہنچ جائے گا
جیسا کہ اطلاع دی گئی ہے، iOS 14 کے ابتدائی لیک شدہ ورژن سے، Safari میں بلٹ ان ٹرانسلیٹر شامل ہو سکتا ہے۔ اس طرح، ویب سائٹس کا ترجمہ خود بخود اور مقامی طور پر کیا جا سکتا ہے تیسرے فریق کو استعمال کرنے کی ضرورت کے بغیر.
Safari کی یہ نئی خصوصیت دو مختلف طریقوں سے کام کرے گی۔ Safari ہر ویب صفحہ کو انفرادی طور پر ترجمہ کرنے کا اختیار دے گا۔ لیکن اسے چالو کرنا بھی ممکن ہو گا تاکہ یہ خود بخود تمام ویب صفحات کا ترجمہ کر سکے۔ دونوں صورتوں میں، سفاری اس زبان کا پتہ لگائے گا جس سے اسے ترجمہ کرنے کی ضرورت ہوگی۔
تھرڈ پارٹی ایپ کا استعمال کرتے ہوئے سفاری میں ترجمہ کریں
جبکہ، Safari میں، یہ مکمل طور پر مربوط اور شامل نظر آتا ہے، یہ فیچر Safari تک محدود نہیں ہو سکتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ اس فنکشن کے آثار دیگر سسٹم ایپس میں بھی پائے گئے ہیں جیسے App Store.
یہ مربوط اور خودکار ترجمہ مقامی طور پر Neural Engine کے ذریعے کیا جائے گا لہذا، یہ ترجمے انٹرنیٹ کنکشن کی ضرورت کے بغیر کیے جا سکتے ہیں۔ بظاہر، سری کے ترجمے مقامی طور پر بھی کیے جائیں گے، جو آف لائن ترجمہ کرنے کے قابل ہے۔
آہستہ آہستہ iOS اور iPadOS 14 کی مستقبل کی تفصیلات سامنے آ رہی ہیں۔ ہمیں یہ جاننے کے لیے 20 دن سے بھی کم انتظار کرنا پڑے گا یہ جاننے کے لیے کہ کیا سچ ہو رہا ہے اور کیا نہیں، لیکن سچ یہ ہے کہ وہ اس وقت کافی اچھے لگ رہے ہیں۔
